Your billing information can be updated from the Fast Usenet members area.
https://www.fastusenet.org/members/login.php
If you account has been canceled due to a billing issue or you are a returning customer you can activate your previous account from the members area.